Diagnosis of rare, genetic muscle disease improved by new approach