WashU, pharmacy scientists alter fentanyl, aim to make it less lethal, less addictive